Alsó-Ausztria: új kerékpáros térkép magyar nyelven!

A kiváló minőségű térkép családosoknak, kerékpártúrázóknak, hegyikerékpárosoknak is nagy segítséget kínál olyan kerékpárutak, mint a Dunai vagy a számos határmenti, akár alpesi bringautak megismeréséhez, magyar nyelven.

A térkép ingyenesen megrendelhető a www.also-ausztria.info oldalról.

A részletes, nagy kerékpártérkép a top útvonalak mellett csillagtúra kínálattal is kedveskedik. Ajánlott kiindulópontokkal, ahol az autót le lehet tenni, és egy helyszínről lehet kerékpárral bejárni Alsó-Ausztria nevezetességeit, mint pl. a Dunai kerékpárút csodás táját, a Wachaut.

A sűrű kerékpárúthálózat, a bringabarát szállások, a sok fogadó és borozó, valamint az egyéb speciális szolgáltatások csak fokozzák a bringautak népszerűségét. Sőt, aki a kerékpáros kirándulás közben a fizikai teljesítmény helyett nagyobb hangsúlyt szeretne fektetni az élvezetekre, az egészen biztosan hamar megbarátkozik majd az elektromos kerékpárokkal, melyek könnyedén elérhetőek a sok e-bike kölcsönző állomás segítségével.

A teljesség igénye nélkül összegyűjtöttük a legkedveltebb és új kerékpáros lehetőségeket hasznos tippekkel.

A Bucklige Welttől a Semmeringig

Festői folyóvölgyek, lankás dombvidékek és felejthetetlen panoráma. A Bécsi Alpokat a bringások, az elektromos kerékpárosok és a mountainbike-osok egyaránt kedvelik. Főleg kalandvágyók élvezik a meredek lejtőkről feltáruló csodálatos kilátást.

A Bécsi Alpok nagyvonalú kerékpárút-hálózata mindenki számára tökéletes útvonalat – és ideális szállást kínál.

Tippünk mountainbike-osoknak: Hotel Krumbacherhof a Bucklige Weltben. Itt a Steinkreis- és a Bike the Bugles-Strecke kínál felejthetetlen bringás élményeket 44 km-en.

Kiindulópont és szálláslehetőség:

Krumbacherhof ■ 2851 Krumbach, Ottner Bundesstraße 19

Tel. +43 2647 42 250

www.krumbacherhof.at

42 €-tól/fő kétágyas szobában, reggelivel

Családoknak, zarándokoknak és a természet szerelmeseinek

A Traisental-kerékpárúton mindenki talál kedvére valót, legnépszerűbb a családok körében. A Teveszínház és a Weißer Zoo a bengáli tigrisekkel, a természetes élményfürdő, az Eybl Jet (bobpálya), múzeumok és borozók mind kellemes kikapcsolódási lehetőséget kínálnak. Sőt, ha elfáradtunk, bringabuszon (Radtramper) is utazhatunk. A kerékpárút 111 km hosszan a Traisen folyó mentén, változatos tájegységeken halad át. Érint borvidéket, alpesi hegyvidéket míg végül a híres zarándokhelyen, Mariazellben célba ér.

Ha a családdal indulnánk neki a Traisental-kerékpárútnak, akkor a fordított irány inkább javasolt, akár úgy, hogy Mariazellig vonattal megyünk, és onnan gurulunk vissza (kivéve a meredeken emelkedő első szakaszt), akár a már említett Radtramper buszt választjuk pl. Kernhofig, és akkor a Mariazell-Kernhof kicsit megerőltetőbb szakaszt ki is hagytuk, csak az örömbringázás marad.

Ha viszont oda-vissza az örömbringázást választanánk, akkor nem marad más hátra, mint e-bike-okat bérelni.

Kiindulópont és szálláslehetőség:

Gasthof Franzl bett+bike Betrieb ■ 3150 Wilhelmsburg, Bahnstraße 27

www.gasthof-franzl.com

35 €-tól /fő, kétágyas szobákban, reggelivel

Keresztül a Wachaun, Kremsen és Melken át

A kerékpározás és a tájban való gyönyörködés: a Dunai kerékpárúton egyszerűen elválaszthatatlanok egymástól. A Duna mentén lovagvárakat, impozáns kastélyokat, romantikus szőlőhegyeket csodálhatunk meg, mielőtt egy pohár jó bor mellett kipihenjük a nap fáradalmait. A Wachaut legkényelmesebben hajóról fedezhetjük fel.

Nem túlzás, nyugodtan kijelenthetjük, hogy a Dunai kerékpárút nem csupán Európa legkedveltebb, hanem egyben legszebb útvonalainak is egyike.

Kiindulópont és szálláslehetőség:

Landgasthof Zur Schönen Wienerin ■ 3671 Marbach, Marktstraße 1

Tel. +43 7413 7077

www.wienerin.co.at

42 €-tól/fő, kétágyas szobákban, reggelivel

A Retzer Land a Waldviertelben

Burjánzó természet: a Waldviertel-kerékpárút örökzöld erdőkön, gőzölgő mocsarakon át, történelmi helyek mellett a cseh határon is túlvezet. A kultúrától a természetig: az Iron Curtain Trailen átélhetjük a közelmúlt történelmét, Weitrában a leghagyományosabb formájában élvezhetjük a sört és nem csak a mákosbuci miatt érdemes itt megpihenni. A Waldviertel a mountainbike-osoknak és ínyenceknek minden szegletében valami meglepetést kínál.

Kiindulópontok és szálláslehetőségek:

AVIA Motel Gmünd ■ 3950 Gmünd, Professor-Krejci-Graf-Straße 2

€ 25 + 5,90 reggeli

Kempinghely: beim Sole-Felsen-Bad Gmünd ■ 3950 Gmünd, Albrechtser Straße 12

€ 7,50/sátorhely/éjszaka

€ 4,30/fő/éjszaka

€ 2,90/gyerek/éjszaka

A bor és a természet kedvelőinek, a Retzer Land a Weinviertelben

Kerékpározni élvezet. Semmi mással nem lehet jobban leírni a kerékpártúrákat a Weinviertelben, hiszen számtalan borozó, borászat és pincesor kínál lehetőséget a pihenésre és az élvezetekre. Ausztria legnagyobb borvidékét 1600 km-es kerékpárút-hálózat szövi át, teli szőlőhegyekkel, történelmi épületekkel, amelyek nem csak gyönyörűek, hanem egy látogatást is megérnek.

Javasolt szálláshely:

Weingut Ladentrog ■ 2070 Retz, Kellergasse 2

www.ladentrog.at

32 €-tól/fő, kétágyas szobákban, reggelivel.

Bicikliút gyerekeknek!

Gyönyörködjön a fantasztikus kilátásban a hegyekre vagy keresse fel a hegymászók kedvelt helyszínét és a vízi játszóteret Muggendorfban, míg végül egy kis emelkedőn el nem jut a lenyűgöző Myra-vízesésekhez (Myrafälle). Akinek kedve tartja, akár egy kalandos tutajozáson is részt vehet a Myra-tavon (Myrateich).

Útvonalak:

Gutenstein–Muggendorf: 9 km

Gutenstein–Pernitz: 5,5 km

Pernitz–Muggendorf: 5,5 km

Semmering Bikepark

A Semmering Bikepark változatos pályáinak és gazdag kínálatának köszönhetően feledhetetlen élményt kínál a családoknak és a profi bikereknek egyaránt.

A Liechtenstein hegyikerékpáros ösvény a Bécsi-Alpok legszebb kerékpáros túraútvonalai közé tartozik. A 23,1 km hosszú szakasz a semmeringi Bikeparktól indul és ott is ér véget.

www.wieneralpen.at ■ www.bikeparksemmering.at

E-bike: környezetbarát kényelem a meredekebb emelkedőknél

Az elektromos mobilitás úttörője a tartományon belül a Wachau régió, ahol nyilvános töltőállomások is rendelkezésre állnak az elektromos hajtású közlekedési eszközök akkumulátorainak fel-töltésére. Az ehhez használt áramot 100 százalékban környezetbarát energiából állítják elő. A Weinviertel régió is könnyedén és egyszerűen felfedezhető elektromos kerékpárral. A Bucklige Welt térségben pedig kiépítettek egy e-bike kölcsönző rendszert is. Ez 140 kilométernyi kerékpárút-hálózatot jelent megfelelő mennyiségű akkumulátorcsere- és akkumulátortöltő-állomással, szervizzel, szálláshelyekkel és éttermekkel, a magyar határ közvetlen közelében.

A csillagtúra újdonságokról egy átfogó, részletes térkép is készült, amely ingyenesen megrendelhető a www.also-ausztria.info honlapról, ahol bővebben is lehet olvasni a túrákról, ajánlatokról.

Bővebb információ: www.also-ausztria.info